英語と翻訳のお仕事「アーク＠キャリア」｜翻訳・通訳・英文事務・英文経理・バイリンガルセクレタリー

経験が少なくても大丈夫！大手グループ企業の社内報制作チームでのライティングです。
書いていただく記事は、社員紹介記事やスポーツネタ、簡単なサービス紹介など、軽めの記事が中心となります。編集スタッフが複数名いる中での、ライター業務。細かいフィードバックをすぐに受けることができるので、経験が少ない方でもスキルを伸ばしていくことができます。

• 必須 スキル：・インタビュー記事のライティングの実務経験のある方 ・社内報や企業広告記事のライティング経験のある方は歓迎いたします。

• 活かせる経験・スキル：ライティング経験

• 勤務地：港区
• 勤務期間：3月末から長期（初回契約１ヶ月）／３カ月以上（長期）
• 勤務時間：10:00-18:00（勤務時間については応相談）
• 給与：　時給 1600円 　※交通費支給なし

英文ライティングを目指す方にとっては、スキルアップのチャンスです！
国際協力関連政府系団体の、ホームページコンテンツ制作のお仕事です！

• 必須 スキル：
  英文ライティングまたは英訳の実務経験がある方
  ※英語スキルに関しては、日英のトライアルを受けていただきます。

• 活かせる経験・スキル：
  国際協力関係、企業広報の翻訳実務経験、英文コンテンツ作成に関する実務経験

• 勤務地：　千代田区
• 勤務期間：　即日 - 2012年3月（延長の可能性あり）
• 勤務時間：　9:30-17:45
• 給与：　時給 1750円-1800円　※交通費支給なし

英語の海外ニュースサイトの日本語版ニュース作成のディレクション及び編集・校正業務です。
英文記事の選定、翻訳された原稿のチェック、編集、リライトなどを行っていただきます。

• 必須 スキル：
  ・世界の政治、ビジネスの動きに明るい方
  ・土日、祝祭日を含むシフトに対応できる方
  ・英語での実務経験
  ・Word、Excel、PowerPoint

• 活かせる経験・スキル：
  ・ニュース記事系ライティング・翻訳（和訳）の経験

• 勤務地：　千代田区
• 勤務期間：即日（紹介予定派遣）
• 勤務時間：9:30-18：00（派遣期間中） 　※直接雇用後の就業は9：00 - 19：30の内7.5時間シフト、土日祝祭日を含む週5日勤務
• 給与：　時給1700円　※交通費支給なし　※経験スキルに応じ優遇 ※正社員後の年収は400万前後を想定しています