フリーランス翻訳者(ソフトウェアマニュアルほか) 

IT関連の翻訳経験・知識の豊富な英日翻訳者を募集いたします

業務内容

ソフトウェアのマニュアルなどの翻訳(Trados必須)を主にお願いしたいと考えております。

応募資格

  • IT関連の翻訳経験や知識の豊富な方
  • ソフトウェアのマニュアル分野での翻訳実務経験1年以上(フリーランス、社内翻訳者問わず)、もしくはテクニカルクラウン会員の方
  • Trados使用経験の豊富な方

上記のほか、下記のスキルがあると望ましいです。

  • 該当分野での実務経験等
  • 応募時にはこれまでの翻訳実績を具体的にお書き添えください。
    書類審査後、ご連絡いたします。トライアルをお願いする場合もございます。

勤務地

在宅勤務

報酬

原則、原文のワード単価ベースでお支払いになります。金額は別途ご相談の上決定いたします。

応募方法

saiyou-honyaku@arc-c.jp 宛に、履歴書、職務経歴書をお送りください。「会社HPよりフリーランス翻訳者(ソフトウェアマニュアルほか)に応募」と 明記してください。