業種別の主な顧客と顧客の声

業種別の主な顧客

出版・コンサルティング・教育

（株）ダイヤモンド社、（株）富士総合研究所、アビームコンサルティング（株）、NERA（株）、（株）グロービス、（株）サイコム・インターナショナル、ベルリッツ・ジャパン（株）、（株）電通国際情報サービス、グローバルセキュリティエキスパート（株）

金融・法律

AIG（株）、監査法人トーマツ、西村総合法律事務所、神田橋法律事務所、東京青山・青木法律事務所、GEグループ

製造業・製薬業

ソニーグループ、横河電機グループ、キヤノン（株）、ジョンソン・エンド・ジョンソン（株）、グラクソ・スミスクライン（株）、スミスメディカル・ジャパン（株）、協和発酵工業（株）、エーザイ（株）、エシェロン・ジャパン（株）、岡谷鋼機（株）、ソールシア・ジャパン（株）

情報通信産業

ヒューレット・パッカードグループ、FileNet Corporation、日本ユニシス・ソフトウエア（株）、（株）テンアートニー、日本オラクル（株）、SAS Institute Japan（株）、インフォテリア（株）、ノーテルネットワークス（株）、（株）横河技術情報､NTTコミュニケーションズ（株）、アドビシムテムズ（株）、マジックソフトウェア･ジャパン（株）、日本コンピュウェア（株）、マイクロソフト（株）、（株）サイバード、Stellent, Inc.、マニュジスティックス･ジャパン（株）

サービス業・官公庁

全日空、（株）リクルート、JETRO、法務省、国土交通省、（財）電波産業界、アイルランド政府商務庁、（財）新国立劇場運営財団

トップへ戻る

顧客の声

ダイヤモンド社

DIAMONDハーバード・ビジネス・レビュー編集部編集長：岩崎　卓也
ダイヤモンド社でハーバード・ビジネススクールの論文誌『Harvard Business Review日本版』を発行しています。その内容はかなり高度かつ難解なのですが、アークコミュニケーションズの翻訳は「正確」なのはもちろん、一般の人が読んでも「わかりやすい」文章に仕上がっています。現状では全翻訳論文の70％をアークコミュニケーションズにお願いしています。