お仕事情報 詳細

  • 急募

お仕事番号:▲AKUTS2309a

紹介予定(正社員):3600円/700~850万円/埼玉県上尾市!/大手自動車メーカー×通訳メイン&日英翻訳

  • 正社員
  • 紹介予定派遣
  • 分煙
  • 土日休み
  • 大手
  • 日系
  • 服自由
  • 残業20H以下
  • 英語

《《求人のポイント》》
●正社員前提の紹介予定派遣!派遣時:3600円!切替後年収:700~850万円!
●今までの経験を活かして、トップ層の会議通訳をお任せ致します!
●プール制通訳チームに所属して通訳対応をお願いします!車通勤OK!出張(国内外)へ同行しての通訳対応あり!

この案件に応募する
  • 契約形態
    紹介予定
  • 職種
    通訳&翻訳
  • 就業期間
    即日~長期 ※開始時期相談可
  • 時給/給与
    時給3600円+交通費全額支給(出社した分) ●社員後:年収700-850万円ほど(相談可)
  • 就業曜日、休日
    就業日:月~金  休日:土日祝日
  • 勤務地
    JR高崎線 上尾駅からシャトルバス約10分
  • 勤務時間
    9:00~18:00(休憩1時間) ※海外との通訳が発生するので、 18時以降の勤務発生! その場合は始業時間を遅めにスタートでOK!
  • 仕事内容
    【仕事内容】
    大手自動車メーカー開発部門にて通訳メイン&日⇔英翻訳ポジション!
    <日本語⇔英語通訳>☆メイン☆
    ☆主に担当するのは開発部門、ストラテジー&コミュニケーション部門及び海外営業部門で発生する会議時の対応☆
    ・様々なレベルの社内やグループ内会議(実務レベルから役員出席レベルまで)、提携する他グループとの会議における同時通訳・逐次通訳
    ・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳
    ・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳
    ・その他会議運営のためのセッティングのサポートなど
    ※同時通訳の際、ブースやパナガイド等機材あり
    現在は、同通:逐次=3:7程度

    <日本語⇔英語翻訳>
    ・会議資料の翻訳
    ・タウンホールミーティングなどに利用する資料の翻訳
    ※いずれも頻度は少ないです。

    【補足】
    ・海外出張の対応もお願いすることとなります!
    ・社内に通訳ブース及びパナガイド完備!

    ~電話登録実施中~
    会社登録は、ご自宅(お電話)での会社登録を実施しております
    お時間は20-30分程度の実施となりますので、隙間時間で対応可能でございます!
    それでは、皆様のエントリーお待ちしております♪
  • 応募資格
    <必須条件>
    ・日本語⇔英語同時通訳の実務経験
    ・日本語⇔英語翻訳の実務経験
    ・TOEIC900以上

    <歓迎条件>
    ・エグゼクティブクラス付き通訳の経験
    ・自動車業界経験お持ちの方は歓迎

アークコミュニケーションズは、翻訳会社の経営する人材派遣会社です。英語はもちろん、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの翻訳者から秘書、アシスタントなどの英文事務の派遣・紹介予定派遣・紹介の実績が多数あります。経験豊富な派遣コンサルタントが、クライアント対応からスタッフさんの求職相談、就業後のフォローまでシームレスに対応いたします。翻訳、通訳、英文事務の派遣やお仕事をお探しの方はアークコミュニケーションズにご相談ください。

ページの先頭に戻る