お仕事情報 詳細

お仕事番号:ASOTT2609a

契約社員:正社員切り替えもあり/年収~1000万/在宅週2日/通訳(日英逐次・IR)・医薬品企業

  • 契約社員
  • 土日休み
  • 大手
  • 日系
  • 服自由
  • 残業20H以下
  • 禁煙
  • 英語
  • 駅近

《《求人のポイント》》
●海外投資家対応や通訳・翻訳業務を中心としたIRに関連する業務を担当いただきます!
●契約社員からスタートしていただき、ゆくゆくは正社員登用もあるポジションとなります。(目安:1年後)
●在宅勤務は実務状況やスキルに応じて週2日まで可能です。

この案件に応募する
  • 契約形態
    契約社員
  • 職種
    通訳・翻訳
  • 就業期間
    開始時期はご相談に応じることが可能です
  • 時給/給与
    年収600万~1000万円(スキル・経験に応じて) 
  • 就業曜日、休日
    就業日:月~金  休日:土日祝日
  • 勤務地
    在宅週2日併用可能 オフィス住所:東京都港区  品川駅から徒歩5分
  • 勤務時間
    9:00~17:30 (休憩:60分、実働07時間30分)  残業:~20時間ほど/月
  • 仕事内容
    【仕事内容】
    ・海外投資家とのIR面談時や訪問時の逐次通訳(年に数回の海外出張有)
    ・決算発表資料、IR用スライド、イベント資料等の英語翻訳資料チェック
    ・決算時の日本語原稿の英訳録音、決算説明会の開催
    ・国内・海外投資家面談(事業戦略・業績進捗の対話)
    ・統合報告書作成等の社外向け資料作成業務
    ・投資家意見の経営層へのフィードバック
    ※適宜、同時通訳のサポート(実際に同時通訳をご対応いただくよりは、サポートとなります)

    通訳・翻訳以外にもIR部門で発生をする必要業務にもご対応をいただくポジションとなります。

    ~電話登録実施中~
    会社登録は、ご自宅(お電話)での会社登録を実施しております。
    所要時間は時間は20分程です!皆様のご応募をお待ちしております♪
  • 応募資格
    <必須条件>
    ・医薬分野の逐次通訳および翻訳の実務経験
    ・年に数回の海外出張に対応できる方

    <歓迎条件>
    ※以下要件はmustではございません。お持ちであれば評価対象となります。
    ・IR関連の通訳経験やIRへのご興味関心
    ・他のIRメンバーと円滑に協働できる方

アークコミュニケーションズは、翻訳会社の経営する人材派遣会社です。英語はもちろん、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの翻訳者から秘書、アシスタントなどの英文事務の派遣・紹介予定派遣・紹介の実績が多数あります。経験豊富な派遣コンサルタントが、クライアント対応からスタッフさんの求職相談、就業後のフォローまでシームレスに対応いたします。翻訳、通訳、英文事務の派遣やお仕事をお探しの方はアークコミュニケーションズにご相談ください。

ページの先頭に戻る