お仕事情報 詳細

お仕事番号:AICON2311b

紹介予定:社員後は完全在宅/英語/特許翻訳/年収442万円+残業代/大手でポストエディット!化学分野

  • 紹介予定派遣
  • 10:00以降の出社
  • 9:30出社
  • 土日休み
  • 大手
  • 日系
  • 服自由
  • 残業なし
  • 社食有
  • 禁煙
  • 英語
  • 駅近

《《求人のポイント》》
●社員化後(契約社員)年収は442万円+残業代!ポストエディット業務がメイン!時短相談可!
●大手精密機械メーカーのグループ会社で、日英翻訳チェック(MTPE)!
●派遣期間中は出社対応ですが、社員化後は完全在宅での就業が可能

この案件に応募する
  • 契約形態
    紹介予定
  • 職種
    翻訳・ポストエディット(MTPE)
  • 就業期間
    2024年1月中旬~長期 スタート時期相談可!2月開始なども歓迎!
  • 時給/給与
    派遣時:時給2000円+交通費全額支給(出社した分) ●社員後(契約社員):年収:442万5千円【月給295,000円×15カ月(賞与:月給3カ月分含む)】+残業代全額支給
  • 就業曜日、休日
    就業日:月~金  休日:土日祝日 企業カレンダー有
  • 勤務地
    社員化後は完全在宅勤務  オフィス住所:東京都大田区 下丸子駅より徒歩8分、武蔵新田駅からバスで9分、平間駅からバス&徒歩14分
  • 勤務時間
    8:30-17:00 (休憩1時間)残業はほとんどありません  1時間ほどの時短相談も歓迎です!!開始時間を遅らす、退勤時間を早めるなど。
  • 仕事内容
    【仕事内容】
    グループ会社の製品関連の機械翻訳後のポストエディットをメインに担当して頂きます。
    ・外国特許出願明細書の日本語⇒英語のポストエディット【メイン業務】
     (化学分野の対応がメインです)
    ・中間処理回答のための弁理士宛て指示文書の日本語⇒英語翻訳(発生は稀です)
    ・翻訳業務に付随する事務処理対応もお願いします(サブ業務)

    経験豊富なチームでさらにスキルアップが可能な環境です。
    同じポジションの方も複数名おり、チェック体制も万全で安心して業務に取り組めます。

    【補足】
    ・派遣開始から基本は3カ月で社員化へ切り替えを予定。
    ・派遣期間中は出社での就業ですが、社員化後は完全在宅での就業が可能です。
    ・弊社スタッフさん社員化実績有!!

    ~電話登録実施中~
    会社登録は、ご自宅(お電話)での会社登録を実施しております。
    所要時間は時間は20分程です!皆様のご応募をお待ちしております♪
  • 応募資格
    <必須条件>
    ・TOEIC800以上
    ・化学分野の特許関連文書の日英翻訳経験(1年以上)

アークコミュニケーションズは、翻訳会社の経営する人材派遣会社です。英語はもちろん、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの翻訳者から秘書、アシスタントなどの英文事務の派遣・紹介予定派遣・紹介の実績が多数あります。経験豊富な派遣コンサルタントが、クライアント対応からスタッフさんの求職相談、就業後のフォローまでシームレスに対応いたします。翻訳、通訳、英文事務の派遣やお仕事をお探しの方はアークコミュニケーションズにご相談ください。

ページの先頭に戻る