お仕事情報 詳細

お仕事番号:AHJAI1905a

  • 紹介予定派遣
  • 9:30出社
  • 大手
  • 日系
  • 服自由
  • 残業20H以下
  • 禁煙
  • 英語
  • 駅近

紹予:神保町/1900円/翻訳/長期/英語/大手/ITニュース記事英日翻訳

時1900円!契約社員! ITニュース記事の英日翻訳とチェックとコーディネート業務 新聞社関連のIT情報を発信する企業にてニュース記事の翻訳と編集校正等の業務をお任せします。 翻訳する記事の選定や編集、リライト、執筆等様々な業務をご担当頂きます。実際に記事の翻訳をして頂いたり、外部から戻ってきた訳文のチェックもお願いします。その他ニュースサイト運営に関する業務をお任せします。

契約形態 紹介予定
職種 翻訳
就業期間 長期(3ヶ月以上) 5月中旬~長期 ※スタート時期応相談
時給/給与 時給:1900円 契約社員切り替え後は360~390万円
就業曜日、休日 月~金 休日休暇 週休2日制 ※契約社員切替後は休日出勤の可能性がありますが、その場合は休日を振り返ることとなります。
勤務時間 09:30~18:00(休憩1時間) 残業:20時間/月ほど
勤務地
東京都千代田区 神保町駅より徒歩3分、九段下駅より徒歩6分、竹橋駅より徒歩6分
仕事内容

新聞社関連のIT情報を発信する企業にて
日本語版ITニュース記事に関する業務をご担当頂きます。

主にご対応頂くのは下記の業務となります。

・記事にするニュースの選定
・ニュースの編集
・リライト、執筆
・在宅翻訳者から納品される原稿のチェック
・コンテンツやサービスの企画
・サイトプロモーション等への参加
・コンテンツの強化、新規サービスの企画や実施
・サイト認知のための利用促進施策の企画や実施

場合により、他チームの媒体の翻訳作業も支援していただきます。

最初のうちは業務に慣れて頂くためチェック業務よりも
1から翻訳して頂く作業が多くなる可能性があります。

活かせる経験・スキル ・IT関連企業での就業経験
・翻訳の実務経験
応募資格 ・ブランクOK
・TOEICスコア860以上
この案件に応募する

ページの先頭に戻る

アークコミュニケーションズは、翻訳会社の経営する人材派遣会社です。英語はもちろん、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの翻訳者から秘書、アシスタントなどの英文事務の派遣・紹介予定派遣・紹介の実績が多数あります。経験豊富な派遣コンサルタントが、クライアント対応からスタッフさんの求職相談、就業後のフォローまでシームレスに対応いたします。翻訳、通訳、英文事務の派遣やお仕事をお探しの方はアークコミュニケーションズにご相談ください。

プライバシーマーク