お仕事番号：AIGST2511a
正社員：在宅併用/通訳（逐次・ウィスパリング）・翻訳/年収～900万円/ゲーム開発大手
- 正社員
- 10:00以降の出社
- 土日休み
- 大手
- 日系
- 服自由
- 禁煙
- 英語
- 駅近
《《求人のポイント》》
●世界的な人気IPを持つ大手エンタテインメント企業で、ゲーム開発・運営の中核を担う部署での通訳翻訳ポジション ！
●日英ネイティブレベルの語学力を活かし、会議通訳から資料翻訳、海外出張同行まで幅広いブリッジング業務に携わることが可能です。
●VIP対応、IT/ゲーム業界での通訳経験など、高い専門性と実務経験が活かせます！
- 契約形態正社員
- 職種通訳・翻訳
- 就業期間ご希望の開始時期～ ※開始時期相談可
- 時給/給与年収500～900万円 前職年収など考慮有
- 就業曜日、休日就業日：月～金 休日：土日祝日
- 勤務地在宅勤務（週2～3日程度）と出社の併用（※頻度は業務状況により） オフィス住所：東京都品川区 各線大崎駅より徒歩7分 大井町駅・品川駅よりシャトルバス有
- 勤務時間10:00～19:00 休憩1時間（所定労働時間8時間00分） 残業有
- 仕事内容【仕事内容】
アプリ開発・リリース運営をしているチームでの翻訳・通訳（逐次・ウィスパリング）の募集！
・会議の通訳/取り回し（社内会議、商談など）
・資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲーム開発/運営にまつわるすべての文書）
・出張同行の通訳（移動や諸手続き、会食などのアテンド対応も含む）
日本語⇔英語の翻訳
・開発関連の資料（仕様書など）
・広報関連資料（プレスリリースなど）
・販促資料
などなど多岐に渡る
日本語⇔英語の通訳（逐次・ウィスパリング）
・社内会議
・顧客先での商談
・海外出張時の打ち合わせ
などなど
【補足】
・服装自由
・広くて綺麗な快適オフィス
・休みなども取りやすいフランクな社風
～電話登録実施中～
会社登録は、ご自宅（お電話）での会社登録を実施しております。
所要時間は時間は20分程です！皆様のご応募をお待ちしております♪ - 応募資格＜必須条件＞
～必須～
・日英の逐次通訳/ウィスパリングに自信がある方
・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳/ブリッジング経験のある方
・日英どちらかがネイティブレベル
・海外出張可能な方
・会議でのファシリテーター経験
・TOEIC900以上
・海外出張対応可能な方
＜歓迎条件＞
※以下要件はmustではございません。お持ちであれば評価対象となります。
・同時通訳
・日本語、英語以外の言語
・海外とのブリッジング業務経験者
・ローカライズ経験のある方
