(株)アイディーエスからの営業譲渡について

2005年09月20日

2005年9月10日

各位

株式会社アークコミュニケーションズ

Web&Document事業の営業譲受について

株式会社アークコミュニケーションズ(本社:東京都港区三田3-9-9 森伝ビル7階 代表取締役:大里 真理子)は、株式会社アイディーエス(本社:東京都港区三田3-9-9 森伝ビル8階 代表取締役:熊谷 卓也)との間で、Web&Document事業の営業権を、同社より譲り受けることで基本合意に達しましたので、お知らせいたします。

1. 営業譲受の理由
当社は、Web&Document事業の展開を強化するために、Web&Document事業の営業権を2005年10月1日をもって株式会社アイディーエスより譲り受けることになりました。
2. 営業譲受の概要
譲受契約の締結:2005年9月末予定
譲受内容:Web&Document事業の営業権
営業譲受日:2005年10月1日予定
譲渡会社:株式会社アイディーエス
3. 譲受事業の概要
事業内容:翻訳業、ホームページ・コンテンツ制作、一般労働者派遣事業等
売上高:約2億5千万円(2004年度)
従業員数:13名
4. 株式会社アイディーエスの概要
本社:東京都港区三田3-9-9 森伝ビル8階
代表取締役:熊谷 卓也
設立:1996年12月
資本金:1005万円
株主:熊谷 卓也 100%
5. 営業譲渡に伴う個人データの共同利用について

以上

<本件に関するお問い合わせ先>

株式会社アークコミュニケーションズ
経営管理室 田中政幸
Tel: 03-5730-6133
e-mail: tanaka@arc-c.jp

株式会社アイディーエス
経営企画室 近藤正之
Tel: 03-5484-7811
e-mail: kondo@ids.co.jp