Close
翻訳会社アークコミュニケーションズの翻訳サービスは、英語はもちろん、すべての言語でネイティブ翻訳が基本です。ネイティブチェックではなく、ネイティブが翻訳し、日本人がチェックするというプロセスが高品質な翻訳を実現。各専門分野において経験が豊富なネイティブ翻訳者が多数在籍し、お客様の多様な翻訳のご要望に確かな翻訳品質でお応えしています。
これからも、豊富な翻訳実績により蓄積してきたノウハウを存分に発揮して、お客様にご満足いただける翻訳サービスを提供し続けてまいります。
こちらのページでは、翻訳会社アークコミュニケーションズの翻訳実績の一部を抜粋してご紹介します。なお、一部の言語につきましては英語への翻訳を介しての作業となります。
お客様インタビュー記事
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| グループ企業向け社内報 | 日英翻訳 |
| 日本在勤の外国人社員向けイントラネット | 日英翻訳 |
| 海外法人・グループ企業向け社内報 | 日英翻訳、英日翻訳、リライト作業、DTP作業、印刷 |
| 社内報 | 多言語翻訳（日本語→英語・フランス語・ベトナム語） |
| 社内報トップメッセージ | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語（簡体字）・スペイン語・ポルトガル語） |
| 社内向けニュースレター | 多言語翻訳（英語→日本語・中国語（繁体字）・フランス語・スペイン語・インドネシア語・タイ語・ベトナム語） |
| 社外向け技術紹介冊子 | 日英翻訳 |
| 海外顧客向けニュースレター | 日英翻訳 |
| 広報誌トップメッセージ | 日英翻訳 |
| ニュースレターの挨拶文 | 日英翻訳 |
| ニュースレター | 多言語翻訳（英語→日本語・フランス語・スペイン語・インドネシア語・ベトナム語・タイ語・中国語（簡体字・繁体字）） |
| 会社案内 | 日英翻訳 |
| 会社案内 | 日本語→フランス語翻訳 |
| 会社案内パンフレット | 日英翻訳、日中翻訳（簡体字） |
| 会社案内冊子 | 英日翻訳、DTP作業、印刷 |
| 会社案内 | 多言語翻訳（6言語） |
| スキンケアカタログ | 日英翻訳 |
| 製品総合カタログ | 日中翻訳 |
| 商品カタログ | 日中翻訳 |
| カタログ資料 | 日英翻訳、日中翻訳（簡体字） |
| 新製品情報 | 英日翻訳 |
| 電子製品カタログ | 英語→ロシア語翻訳 |
| カタログ | 英語→ベトナム語翻訳 |
| カタログ | 多言語翻訳（英語→中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・フランス語・スペイン語（欧州・南米）・ポルトガル語・ドイツ語・イタリア語・オランダ語・ポーランド語・ロシア語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語）、DTP作業 |
| 商品カタログ | 多言語翻訳（英語→スペイン語・ドイツ語・イタリア語） |
| プレスリリース | 日英翻訳 |
| プレスリリース | 日中翻訳 |
| プレスリリース | 英日翻訳 |
| プレスリリース | 多言語翻訳（英語→アラビア語・ドイツ語・フランス語・ロシア語） |
| クリスマスのキャッチコピー | 日英翻訳 |
| 英語のキャッチコピー | 日英翻訳 |
| 化粧品の英語のキャッチコピー | 日英翻訳 |
| 海外向け会社広告の英語のキャッチコピー | 日英翻訳 |
| 企業30周年の英語のキャッチコピー | 日英翻訳 |
| インスタグラム広告の中国語バナー | 日中翻訳（繁体字） |
| 観光PRキャッチコピー | 日本語→タイ語翻訳 |
| キャッチコピー | 英日翻訳 |
| CSRスローガン | 英語キャッチコピー作成 |
| 展示会 | 英語キャッチコピー作成 |
| 新聞記事 | 日英翻訳 |
| ニュース記事 | 日英翻訳 |
| インタビュー記事 | 日英翻訳 |
| 雑誌記事 | 日英翻訳 |
| 記事 | インドネシア語→日本語翻訳 |
| 製品紹介資料 | 日英翻訳 |
| 製品紹介ページ | 日中翻訳（簡体字） |
| アジア現地美容部員向け製品マーケティング資料 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語（簡体字）・タイ語） |
お客様インタビュー記事
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| 株主招集ご通知 | 日英翻訳、DTP |
| 株主総会用プレゼン資料 | 日英翻訳 |
| 株主総会に関する役員研修会 | 日英翻訳 |
| 定時株主総会 質疑応答（要旨） | 日英翻訳 |
| 株主総会（社長メッセージ、アナウンス原稿等） | 日英翻訳 |
| 株主総会資料 | 日英翻訳 |
| 定時株主総会CEOスピーチ | 日英翻訳 |
| 株主総会 想定問答集 | 日英翻訳 |
| 臨時株主招集通知&株主交換契約書 | 日英翻訳 |
| 株主招集通知、委任状、承諾書 | 日英翻訳 |
| 決算短信・決算説明会資料 | 日英翻訳、DTP |
| 決算短信定性情報 | 日英翻訳 |
| 決算短信 | 日英翻訳 |
| 決算報告書 | 日英翻訳 |
| 有価証券報告書 | 日英翻訳 |
| 決算説明資料 | 日英翻訳 |
| 決算説明会資料 | 日英翻訳 |
| 社長メッセージ、上期決算報告 | 日英翻訳 |
| 決算報告書 | 英日翻訳 |
| コーポレート・ガバナンス報告書 | 日英翻訳 |
| CSRサイト（トップコミットメント／コーポレート・ガバナンス） | 日英翻訳 |
| アニュアルレポート | 日英翻訳 |
| 社員向けアニュアルレポート | 日英翻訳 |
| アニュアルレポート | 英日翻訳 |
| 統合報告書 | 日英翻訳、DTP後チェック |
| 統合レポート | 日英翻訳 |
| 統合報告書用原稿 | 日英翻訳 |
| 統合レポート(社長メッセージ/社外取締役インタビュー) | 日英翻訳 |
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| コンプライアンス研修（テスト、アンケート） | 日英翻訳 |
| 研修VTR等の字幕 | 日英翻訳 |
| CSR研修資料 | 日英翻訳 |
| 人材教育テキスト | 英日翻訳 |
| 従業員教育用eラーニング教材 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語（簡体字・繁体字）・ドイツ語・タイ語・マレーシア語）、DTP |
| 教育資料 | 多言語翻訳（英語→中国語・韓国語・ポルトガル語） |
| 社内向け教育資料 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・ベトナム語など6言語） |
| 人材開発本部による社内スタッフの教育資料 | 日中翻訳（簡体字） |
| 中国人向けCPA取得講座 教育資料 | 日中翻訳（簡体字） |
| 日本人向けMBA取得講座テキスト | 英日翻訳 |
| 非常勤講師の給与規定／就業規則 | 日英翻訳 |
| 教職員就業規則・給与規程・関連する規則規程類 | 日英翻訳 |
| 有期契約社員就業規則 | 日英翻訳 |
| 就業規則・規程 | 日英翻訳 |
| 雇用契約書 | 日英翻訳 |
| 雇用契約書・定款 | 中日翻訳 |
| 雇用契約書 | イタリア語→英語翻訳 |
| 雇用契約書 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語（簡体字）・ベトナム語・ミャンマー語） |
| 春闘関連メッセージ | 日英翻訳 |
| 確定給付企業年金保険関連書類 | 日英翻訳 |
| 留学生の在籍管理関連規定 | 日英翻訳 |
| 内部統制文書 | 日英翻訳 |
| 取締役会規定 | 日英翻訳 |
| SNS投稿ガイドライン | 日英翻訳 |
| 危機管理方針・事業継続計画書 | 日英翻訳 |
| 被扶養者認定関連書類 | 日英翻訳、DTP |
| 感染症行動ガイドライン・防災関連マニュアル | 日英翻訳、DTP |
| 秘密保持契約書 | 英日翻訳 |
お客様インタビュー記事
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| ソフトウェア開発会社「WEBサイト：開発実績ページ」 | 日英翻訳 |
| ソフトウェア開発会社「ホームページ」 | 日英翻訳 |
| 通信企業「企業・IRサイト」 | 日英翻訳 |
| 旅行業「Webサイト」 | 日英翻訳 |
| 医療機器メーカー「新型ペースメーカー紹介サイト」 | 日英翻訳 |
| 飲料メーカー「製品ページ、レシピ」 | 日英翻訳 |
| 種苗会社「ホームページ原稿（サステナビリティ関連）」 | 日英翻訳 |
| 電機メーカー「Webサイトに掲載する製品技術情報」 | 日英翻訳 |
| 警備業「CSRサイト」 | 日英翻訳 |
| 水産・農林業「コーポレイトサイト・グローバルサイト」 | 日英翻訳 |
| 大学「国際交流ホームページ」 | 日英翻訳 |
| 官民ファンド「新規WEBサイト」 | 日英翻訳、ネイティブチェック |
| 大学「英文サイト新規ページ、動画コンテンツ」 | 日英翻訳、字幕翻訳、映像編集 |
| 金属メーカー「グローバルWebサイト」 | 日中翻訳（簡体字） |
| 人材育成会社「在日外国人向けWEBサイト制作」 | 日本語→スペイン語・ポルトガル語翻訳 |
| Web制作会社「Webサイト」 | 日本語→英語・フランス語翻訳 |
| 建設会社「Webページリニューアル」 | 日英翻訳、日中翻訳（簡体字）、英語ネイティブチェック |
| 音響・映像機器メーカー「Webサイト」 | 英日翻訳 |
| 電機メーカー「webページ（イベントレポート）」 | 英日翻訳 |
| IT企業「サステナビリティページ」 | 英日翻訳 |
| 薬品メーカー「Webサイト」 | 英中翻訳 |
| 情報機器販売会社「Webページ」 | 英中翻訳（簡体字） |
| 広告代理店「Webサイト」 | 英語→イタリア語翻訳 |
| 産業機器メーカー「グローバルサイト」 | 英語→スペイン語翻訳 |
| 産業機器メーカー「Webサイト」 | 英語→ポルトガル語翻訳 |
| 情報システム会社「サイト内文章」 | 英語→ポルトガル語翻訳 |
| 機械メーカー「Webサイト」 | 英語→ドイツ語翻訳 |
| ソフトウェア会社「Webサイト」 | 英語→韓国語翻訳 |
| 機械メーカー「グローバルサイト」 | 英語→タイ語翻訳 |
| Web制作会社「メーカー創立記念Webサイト」 | 英語→タイ語翻訳 |
| 観光リゾート会社「観光施設Webサイト」 | 英語→ロシア語・タイ語翻訳 |
| 産業機器メーカー「グローバルサイト」 | 英語→ベトナム語翻訳 |
| 化粧品メーカー「キャンペーンサイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・韓国語・タイ語） |
| 飲料メーカー「ウェブ掲載用記事」 | 多言語翻訳（英語→スペイン語・中国語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語） |
| Web制作会社「企業情報サイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・タイ語・中国語（簡体字）・韓国語） |
| 広告代理店「ウェブサイト向けコンテンツ」 | 多言語翻訳（日英翻訳、英語→タイ語・インドネシア語・ベトナム語・フランス語・スペイン語） |
| 広告代理店「Webサイト原稿」 | 多言語翻訳（日本語→韓国語・インドネシア語・マレー語・フィリピン語） |
| 広告代理店「Webサイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・韓国語） |
| 広告会社「多言語Webサイト」 | 多言語翻訳（日本語→中国語・韓国語・フランス語・インドネシア語など7言語） |
| 産業機器メーカー「グローバルサイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・イタリア語・中国語（簡体字）・インドネシア語など7言語） |
| 観光リゾート会社「観光施設Webサイト制作」 | 多言語翻訳（日本語→英語・スペイン語・フランス語・中国語・韓国語） |
| 温泉旅館「Webサイトの定期更新」 | 日英翻訳、日中翻訳、日韓翻訳 |
| 公共団体「Webサイト」 | 日英翻訳、日中翻訳、日韓翻訳 |
| 飲食業「レストラン公式Webサイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・韓国語・タイ語） |
| 化学メーカー「Webサイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・フランス語・アラビア語など8言語） |
| Web制作会社「グローバルサイト」 | 多言語翻訳（英語→ロシア語・スペイン語・ポルトガル語・アラビア語） |
| 人材紹介会社「Webサイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・フランス語・アラビア語など8言語） |
| 中古車輸出会社「ECサイト」 | 多言語翻訳（英語→ロシア語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語） |
| 出版社グループ会社「外資系会社Webサイト」 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・ロシア語） |
| 総合メーカー「製品Webページ」 | 英語ネイティブチェック |
| シンクタンク「Web社内報記事」 | 英語ネイティブチェック、日英翻訳 |
| メーカー「ホームページ」 | 英語ネイティブチェック（突き合せ）、日英翻訳 |
お客様インタビュー記事
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| 講義ナレーション原稿・PPT資料 | 日英翻訳 |
| 講義資料 | 日英翻訳 |
| 講義テキスト | 日英翻訳 |
| セミナー資料 | 日英翻訳 |
| 大学講義名 | 日英翻訳 |
| 学科紹介、キャンパス紹介 | 日英翻訳 |
| 大学院の専攻紹介パンフレット | 日英翻訳 |
| 大学案内パンフレット | 日英翻訳、デザイン、印刷 |
| 中国人学生募集促進パンフレット | 日中翻訳（繁体字） |
| 大学案内 | 日韓翻訳 |
| 大学案内 | 多言語翻訳（日本語→英語・中国語・韓国語・タイ語・ベトナム語）、DTP |
| 募集要項 | 日英翻訳 |
| 学科紹介、シラバスなど | 日英翻訳 |
| 留学生向け総合科学科目シラバス | 日英翻訳 |
| 大学院履修案内 | 日英翻訳 |
| 学位申請の手引 | 日英翻訳 |
| シラバス作成のためのガイドライン | 日英翻訳 |
| 研究科Webページ | 日英翻訳 |
| 国際交流ホームページ | 日英翻訳 |
| コロナ対策WEB | 日英翻訳 |
| ポータルサイト操作マニュアル | 日英翻訳 |
| SNS投稿ガイドライン | 日英翻訳 |
| 講義動画トランスクリプト | 日英翻訳 |
| 大学紹介動画ナレーション原稿 | 日英翻訳 |
| 動画字幕テキスト | 日英翻訳 |
| 英文サイト新規ページ、動画コンテンツ | 日英翻訳、字幕翻訳、映像編集 |
| 動画コンテンツ | 字幕翻訳（英日） |
| 論文 | 日英翻訳 |
| 論文要旨 | 日英翻訳 |
| 学部学会紀要 | 日英翻訳 |
| 学生修士論文 | 英文添削 |
| 英文アブストラクト | ネイティブチェック |
| 英文論文 | ネイティブチェック |
| 学生の懲戒に関する規程 | 日英翻訳 |
| 組織名・役職名 | 日英翻訳 |
| 就業規則・給与規定 | 日英翻訳 |
| 自己点検・評価規程／同 施行細則 | 日英翻訳 |
| 留学に関する質問と回答 | 日英翻訳 |
| 学長メッセージ | 日英翻訳 |
| 推薦状 | 日英翻訳 |
| 海外協定校との合意書 | 英日翻訳 |
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| 開発契約書 | 日英翻訳 |
| クライアントソフトウェア使用許諾契約書 | 日英翻訳 |
| オフィス賃貸借契約書 | 日英翻訳 |
| ソフトウェア使用許諾契約書 | 日英翻訳 |
| 取引基本契約書 | 日英翻訳 |
| 国有特許出願中実施契約書 | 日英翻訳 |
| 機密保持契約書 | 日英翻訳 |
| 販売代理店基本契約書 | 日英翻訳 |
| コンサルティング契約書 | 日英翻訳 |
| 駐在員派遣基本契約書案 | 日英翻訳 |
| 投資契約書 | 日英翻訳 |
| 検証業務契約書 | 日英翻訳 |
| 業務委託契約書など | 日英翻訳 |
| EAP契約書 | 日英翻訳 |
| 債務引受方式契約書 | 日英翻訳 |
| 取引基本契約書 | 日英翻訳 |
| 広告出演契約書 | 日英翻訳 |
| 設備賃貸契約書 | 日英翻訳 |
| 受注事務代行契約書 | 日英翻訳 |
| 金銭消費貸借契約書 | 日英翻訳 |
| 移転契約変更契約書 | 日英翻訳 |
| 経営指導業務委託契約書 | 日英翻訳 |
| 秘密保持契約書 | 日英翻訳 |
| 出版契約書 | 日英翻訳 |
| 土地賃貸契約書 | 日中翻訳（簡体字） |
| 技術サポートに関する契約書 | 日中翻訳（簡体字） |
| 売買契約書 | 英日翻訳 |
| 契約書ひな形 | 英日翻訳 |
| 国有特許出願中実施契約書 | 英日翻訳 |
| 委任状 | 英日翻訳 |
| 入札指導要綱及び契約書 | 英日翻訳 |
| 人材会社契約書 | 英日翻訳 |
| ライセンス契約書 | 英日翻訳 |
| 建設工事契約書 | 英日翻訳 |
| 店舗賃貸契約書 | 英日翻訳 |
| リセラー契約書 | 英日翻訳 |
| 広告契約書 | 中日翻訳（繁体字） |
| 契約書 | フランス語→日本語翻訳 |
| 契約書 | ドイツ語→日本語翻訳 |
| 一般法律文書 | アラビア語→英語翻訳 |
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| 財務諸表 | 日英翻訳 |
| 事業年度末会計報告書 | 日英翻訳 |
| IFRS導入用ガイドライン | 日英翻訳 |
| ポリシーガイドライン | 日英翻訳 |
| 米国公認会計士教材 | 日中翻訳（簡体字） |
| グローバル会計基準 | 日中翻訳（簡体字） |
| IFRS研修教材 | 英日翻訳 |
| 監査マニュアル・チェックリスト | 英日翻訳 |
| 監査報告書 | スペイン語→日本語翻訳 |
| 国際財務基準（IFRS） | 多言語翻訳（日本語→英語・スペイン語・中国語） |
お客様インタビュー記事
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| サステナビリティレポート | 英日翻訳 |
| 環境関連資料 | タイ語→日本語翻訳 |
| CSRサイト | 日英翻訳 |
| WebサイトCSRページ | 日英翻訳 |
| CSR報告書 | 日英翻訳 |
| 社内報掲載 CSR活動レポート | 日英翻訳 |
| CSRレポート | 日英翻訳、DTP |
| CSRレポート | 日中翻訳（簡体字・繁体字） |
| TCFDウェブページ | 日英翻訳 |
| TCFDシナリオ分析HP | 日英翻訳 |
| TCFD提言に沿った情報開示 | 日英翻訳、DTP |
| TCFD-Implementation-Guide | 英日翻訳 |
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| 外国語学校「映像テロップ」 | 日英翻訳 |
| 映像制作会社「映像テロップ」 | 日中翻訳 |
| 食品会社「社内報用映像テロップ」 | 日中翻訳 |
| BPO請負会社「動画字幕」 | 英日翻訳 |
| 電機メーカー「取扱説明動画」 | 英日翻訳 |
| 広告代理店「インタビュー映像」 | フランス語→日本語翻訳 |
| 映像配信会社「映像・音声」 | インドネシア語→日本語翻訳 |
| 日系メーカー「代表メッセージ」 | 吹き替え翻訳、ナレーション付き動画制作 |
| 電機メーカー「広報映像」 | 字幕翻訳 |
| 広告・印刷会社「モーターショー動画字幕」 | 英語→フランス語翻訳 |
| コンテンツ企画製作会社「プロモーション動画」 | 字幕翻訳 |
| 外資系ソフトウェア会社「取締役メッセージ（5分）」 | 字幕翻訳（英日）、焼付作業 |
| 国内食品会社「企業方針発表会（1時間18分）」 | 字幕翻訳（日英）、映像編集作業(黒帯追加) 、焼付作業 |
| 外資系化学薬品メーカー「製品紹介動画（30分）」 | 英語聞き起こし作業、字幕翻訳（英日）、焼付作業 |
| 国内総合電機メーカー「施設紹介動画（4分）」 | 字幕翻訳（日中）、焼付作業 |
| 国内システム開発会社「オープンセッション（26分）」 | 英語聞き起こし作業、字幕翻訳（英日） |
お客様インタビュー記事
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| ダイヤモンド社『DIAMONDハーバード・ビジネス・レビュー（月刊）』 | 英日翻訳 |
| ダイヤモンド社『HOPE－都市・企業・市民による気候変動総力戦』 | 英日翻訳 |
| ダイヤモンド社『「買う」と決める瞬間 - ショッパーの心と行動を読み解く』 | 英日翻訳 |
| ダイヤモンド社『シナジー・マーケティング 部門間の壁を越えた全社最適戦略』 | 英日翻訳 |
| ファーストプレス社『ハーバード流 人的資源管理「入門」』 | 英日翻訳 |
| ダイヤモンド社『企業ブログ戦略 ―利益を生み出す双方向コミュニケーションの実践―』 | 英日翻訳 |
| ファーストプレス社『ハーバード流マネジメント「入門」』 | 英日翻訳 |
| ファーストプレス社『ハーバード流リーダーシップ「入門」』 | 英日翻訳 |
| 出版社「漫画：16タイトル（各20話）」 | 日英翻訳 |
| 出版社「コミック」 | 日英翻訳、日中翻訳、英仏翻訳 |
| 玩具メーカー「コミック」 | 日英翻訳、日中翻訳（簡体字・繁体字）、日韓翻訳 |
| メディカルテクノロジー企業「漫画」 | 日中翻訳（簡体字・繁体字）、日韓翻訳 |
| 精密加工会社「地域PRマンガ」 | 多言語翻訳（日本語→ロシア語・英語・中国語など9言語） |
| メディカルテクノロジー企業「漫画」 | 英語・フランス語ネイティブチェック |
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| 携帯電話設計・テスト仕様書 | 日英翻訳 |
| 航空会社の基幹システム構築仕様書 | 日英翻訳 |
| SNSガイドライン | 日英翻訳 |
| セキュリティ対策ソフト操作マニュアル | 日英翻訳 |
| CMS操作マニュアル | 日英翻訳 |
| 高分子測定器取扱説明書 | 日英翻訳 |
| セキュリティ製品セールスマニュアル | 日英翻訳 |
| サイバーセキュリティ戦略 | 日英翻訳 |
| 情報システムセキュリティ評価制度管理基準 | 日英翻訳 |
| 情報セキュリティ評価基準定期審査に関する認証関連文書 | 日英翻訳、DTP |
| ディープラーニング開発ツール取扱説明書 | 日英翻訳、英語版編集 |
| 飲食店向けオーダーシステム | 日英翻訳、日中翻訳（簡体字・繁体字）、日韓翻訳 |
| 特殊自動車の操作マニュアル | 日英翻訳、日葡翻訳 |
| アンチウイルスソフト マニュアル、オンラインヘルプ | 英日翻訳 |
| 成分分析装置操作マニュアル | 英日翻訳 |
| 3次元CAD、モデリングシステムのマニュアル | 英日翻訳 |
| 医療機器関連ソフトウェア マニュアル | 英日翻訳 |
| 精密測定器マニュアル | 英日翻訳 |
| 3D CADシステムマーケティング資料 | 英日翻訳 |
| 無線LANの設置・操作マニュアル | 多言語翻訳（16言語） |
| 高性能イヤホン仕様書・機能説明書 | 日英翻訳、日中翻訳、日韓翻訳 |
| 外付けHDDマニュアル | 多言語翻訳 |
| 翻訳対象物 | 翻訳言語 |
|---|---|
| 製薬メーカー「GMP監査資料」 | 日英翻訳 |
| 製薬メーカー「抗体医薬品紹介Webサイト」 | 日英翻訳 |
| 化粧品メーカー「マーケティング資料」 | 日英翻訳 |
| 医療機器メーカー「ペースメーカー」 | 英日翻訳 |
| 光学機器メーカー「顕微鏡製品カタログ」 | 英日翻訳 |
| 医療メーカー「歯科インプラント手術用ガイド」 | 英日翻訳 |
| 精密機器メーカー「ガスクロマトグラフィー分析器取扱説明書」 | 英日翻訳 |
| 生産自動化システム「マシンヴィジョンシステムマニュアル」 | 英日翻訳 |
| 化粧品メーカー「化粧品能書」 | 多言語翻訳、DTP |
本サイト（www.arc-c.jp）は、快適にご利用いただくためにクッキー（Cookie）を使用しております。
Cookieの使用に同意いただける場合は「同意する」ボタンを押してください。
なお本サイトのCookie使用については、「プライバシーポリシー」をご覧ください。
