シックス・アパート株式会社・アルファサード有限会社主催セミナー「MT＋Power CMSで構築する3ヶ国語対応（英・中・日）のグローバルサイト」にて弊社代表取締役社長 大里真理子が講演を行います

2010.08.06

要約

株式会社アークコミュニケーションズ　代表取締役　大里真理子が、シックス・アパート株式会社・アルファサード有限会社主催セミナー「MT＋Power CMSで構築する3ヶ国語対応（英・中・日）のグローバルサイト」セミナーにて、グローバルサイト構築についての講演を行います

本文

Web制作事業と翻訳事業で多言語展開している株式会社アークコミュニケーションズ（本社：東京都港区）代表取締役社長：大里　真理子が、2010年8月23日、シックス・アパート株式会社・アルファサード有限会社が主宰する「MT＋Power CMSで構築する3ヶ国語対応（英・中・日）のグローバルサイト」セミナーにて、グローバルサイト構築についての講演を行います。

ビジネスのグローバル化時代、Webサイトを多言語で制作したいというニーズが高まっています。特にアジア圏、中国への注目が高まっており、CMSを活用して日本語に加え、中国語や英語のサイトを同時に運用するといったケースも増えています。

このセミナーでは、日英中対応のグローバルサイトを構築するメリット、構築の際に気をつけるべき事項、グローバルサイトの制作フローなどについてご紹介するほか、定番CMSのMovable Type（Power CMS for MT）を用いて日英中（簡体字）対応の多言語サイトを構築する方法、また、Movable Type 5の最新情報についてのご紹介もいたします。

セミナーの申し込み、詳細については、シックス・アパート株式会社の下記Webサイトよりお願いいたします。

セミナー概要

• 開催日時: 2010年8月23日（月） 14:00～17:00 （13:30 受付開始）
• セミナー名: MT＋Power CMSで構築する3ヶ国語対応（英・中・日）のグローバルサイト
• 場所: トスラブ山王 2F会議室
• 住所: 東京都港区赤坂2-5-6
• 参加費: 無料（事前のお申し込みが必要となります）
• 対象：企業ユーザー様、WEB制作会社様
• 定員: 80名
• 主催: シックス・アパート株式会社　アルファサード有限会社

シックス・アパート株式会社　会社概要

所在地：	〒107-0052 東京都港区赤坂5-2-39 円通寺ガデリウスビル7F
代表取締役社長：	関　信浩
設立：	2003年12月
主な事業内容：	インターネット上のウェブサイト構築・管理のための「ブログ技術」の開発と、関連する製品・サービスやコンサルテーションの提供

アルファサード有限会社　会社概要

所在地：	東京オフィス　〒101-0051東京都千代田区神田神保町3-10-3　松晃ビル8F
代表取締役社長：	野田　純生
設立：	2003年11月7日
主な事業内容：	ウェブアクセシビリティを重視したサイト企画・設計・制作・運用を行う独立系のウェブインテグレーター。企業、自治体、公共機関のサイト構築の実績多数。 Movable Type向けCMSソリューションPower CMS for MT等の製品を開発・販売・サポート。

株式会社アークコミュニケーションズ　会社概要

所在地：	東京都港区三田3-9-9　森伝ビル7階
代表取締役社長：	大里　真理子
資本金：	1,000万円
設立：	2005年7月15日
主な事業内容：	翻訳・ローカリゼーション・通訳　Web&Cross Media企画制作 グラフィックデザイン　ライティング　人材派遣・紹介

本件に関するお問い合わせ先

会社名：	株式会社アークコミュニケーションズ
担当：	経営企画室　マーケティング　加藤
TEL：	03-5730-6133
FAX：	03-5730-6134
Email：	arc-c@arc-c.jp
URL：	http://www.arc-c.jp/