お問い合わせ

Close

お問い合わせ
お問い合わせ

翻訳品質を上げる7つのルール はじめに

はじめに

はじめに
  • 社内用語や専門用語は、納品後にもう一度見直している......
  • 急ぎの時は「品質は適当で」と翻訳会社にお任せしてしまう
  • 章ごとに文体や用語にブレがあるのは仕方がない?
  • 同じ翻訳会社なのに、案件ごとに翻訳の品質がバラバラ
  • 前回と似たような内容なのに訳が変わる。変わらないのは納期とコストだけ......

――などなど、翻訳会社からの納品物に対する不満を「仕方ない」とあきらめていませんか?

実は、翻訳会社への発注方法をほんの少し工夫をするだけで、翻訳品質はみるみる上がります。
翻訳会社とのやり取りでもう悩みたくないというみなさん、解決の近道としてぜひ「7つのルール」を参考にしてみてください。

まずはお気軽にお問い合わせ下さい

ご不明な点はお気軽にお問い合わせください

お問い合わせ

翻訳料金表ダウンロードはこちら

料金表

翻訳の見積もりは無料で承っております!

見積もり依頼

お電話でもお問い合わせ頂けます
(受付時間/平日10:00~18:00)

03-5730-6133

本サイト(www.arc-c.jp)は、快適にご利用いただくためにクッキー(Cookie)を使用しております。
Cookieの使用に同意いただける場合は「同意する」ボタンを押してください。
なお本サイトのCookie使用については、「プライバシーポリシー」をご覧ください。