編集者／校正・校閲者／ライターの派遣・紹介サービス
アークコミュニケーションズでは編集者、校正・校閲者、ライターをはじめ、制作に関する様々な業務を専門とするスタッフの派遣・紹介を行っています。社内報・社外報の制作や製品カタログの制作、自社サイト運営など、ご要望に合わせた人材を提案します。また、日本語だけでなく、英語・中国語などの多言語対応も可能です。編集者や校正・校閲者、ライターをお探しの際はお気軽にご相談ください。
対応職種
| 編集者 | 企画の立案から進行管理、その他制作に関連する業務全般。 社内報、社外報、自社HP、Web記事など、それぞれの分野の経験者を紹介します。 |
|---|---|
| 校正・校閲者 | 書籍、雑誌、製品マニュアル、カタログ、レポート、HPなどの校正・チェック。日本語対応はもちろん、英語・中国語などの外国語対応など幅広く対応します。 |
| ライター | インタビュー記事や対談取材、店舗記事、商品記事、ビジネス系記事など、それぞれの分野に適したライターを紹介。取材や写真撮影・選定といった業務も対応可能です。 |
※上記は一例です。上記以外にも対応しております。 翻訳者・通訳者の派遣・紹介について ・よくあるご質問はこちら ・お問合せはこちら
事例紹介
外資系企業にて製品カタログの編集・校正業務
日本語版カタログ制作にあたり編集者を派遣しました。海外で作られるのと同時に日本語版の制作を進めるために、社内翻訳者やDTPオペレーターへの作業依頼から、素読みや赤入れといった校正作業、日本に合わせたコンテンツ選定や企画業務、海外拠点とのスケジュール調整やボリュームコントロールなどの進行管理、必要に応じて自身でコピーライティングまでを担当。編集プロダクションで一連の業務経験のあるスタッフで対応しました。
