外資系クライアントによる施設内監査（オーディット）対応

• グローバル基準の安全管理や品質管理をアピールするため、専門的なQ&Aや現場のオペレーション説明を淀みなくサポートします。

DC（配送センター）の利用検討に伴う見学・プレゼン

• 最新の設備紹介、独自システムの説明、サービス導入提案など、成約率を左右する重要な商談を支えます。

海外パートナーとの新規交渉・トラブルシューティング

• 突発的な貨物トラブルの状況確認や、現地の視察・交渉など、確実な事実確認が求められるシーンに同行します。

グローバル会議・社内研修（マニュアル落とし込みなど）

• 海外拠点のキーマンを交えた会議や、外国人スタッフ向けの現場研修における正確な意思疎通を促します。

① 英語・アジア・欧州言語まで網羅する広範なネットワーク

ビジネスの主軸となる英語はもちろん、アジア圏の製造・流通を支える中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、さらに欧州主要言語（ドイツ語、フランス語、スペイン語等）までカバー。多言語展開が必要なグローバルプロジェクトの通訳も一括で対応可能です。

② 「 専門知識×実践力 」を備えたプロフェッショナルが対応

通訳の質は「語学力」だけでなく「現場の理解度」で決まります。フォワーディング、保税、危険物取扱、関税制度、サプライチェーンなど、物流・ロジスティクスならではの知識と実務経験に裏打ちされたプロの通訳者を厳選してアサインします。

③ 「徹底した事前準備」による高品質の徹底

「当日現場に行って通訳をするだけ」の通訳では、プロジェクトごとの背景や、重要なポイントなどの理解が不十分で、高品質の通訳提供ができません。事前の打ち合わせの実施や、貴社のマニュアル、提案資料、業界用語集などを徹底的に読み込み、現場の状況を十分に理解して業務に臨みます。この徹底した事前準備により、ズレのない確実な意思疎通を通訳で実現します。

まずは、御社の課題をお聞かせください

「この言語で、こんな専門的な内容でも大丈夫？」「急ぎで通訳を手配したい」など、どのようなことでもお気軽にご相談ください。

専門スタッフが状況をヒアリングし、最適なプランと見積もりを迅速にご提示いたします。