お問い合わせ

Close

お問い合わせ
お問い合わせ

ロシア語翻訳サービス

ロシア語の紹介

ロシア語の紹介

ロシア語は、インド・ヨーロッパ語族のスラヴ語派に属する言語です。ロシア連邦のほか、中央アジアのカザフスタン、キルギスタン、東ヨーロッパのベラルーシでも公用語として使われています。

ネイティブスピーカーの数は約1億8,000万人で、英語、フランス語、中国語、スペイン語、アラビア語と並んで国際連合の公用語に指定されています。

同じインド・ヨーロッパ語族に属する英語、ヒンディー語、スペイン語などとの一番の違いは「キリル文字」で表記する点です。文法的には、名詞、人称代名詞、動詞、形容詞などの語形変化が豊富で、勉強していて難しいと感じる方が多いかもしれません。

石油、天然ガス、鉄鋼石など豊富な天然資源を軸に経済復活を果たしたロシアや、ヨーロッパ、アジア、中東地域を結ぶ重要ルートである中央アジアで通用するロシア語は、英語と並んでビジネス分野で必要な言語として見直されてきています。

世界のみんなに「こんにちは!」「ありがとう!」

Привет こんにちは
Спасибо ありがとうございます

アークコミュニケーションズのロシア語翻訳の実績

  • 化粧品メーカー:「化粧品の商品説明書」多言語翻訳(日露翻訳、日中翻訳、日英翻訳)
  • 出版社:「ソフトウェア用語」多言語翻訳(英露翻訳、英独翻訳)
  • 一般財団法人:「保険」多言語翻訳(日露、日英、日中など12言語)
  • 電機メーカー関連会社:「電子製品カタログ」英露翻訳(英語→ロシア語)
  • コンサルティング会社:「医療関連の社内資料」多言語翻訳(日露、日英、日中、日韓)
  • 観光会社:「Webサイト」多言語翻訳(英露翻訳、英泰翻訳)
  • 人材紹介会社:「Webサイトニュース記事」多言語翻訳(日露、日英、日中、日西)
  • 出版社グループ会社:「大手外資系会社Webサイト」多言語翻訳(日露翻訳、日英翻訳、日中翻訳)
  • Web制作会社:「グローバルサイト」多言語翻訳(英露、英西、英葡、英亜)
  • ECサイト運営会社:「ショッピングガイド」多言語翻訳(日露、日中、日西など4言語)
  • 中古車輸出会社:「ECサイト」多言語翻訳(英露、英仏、英西、英葡)
  • 精密加工会社:「地域PRマンガ」多言語翻訳(日露、日英、日中など9言語)
  • 音楽プロダクション会社:「アンケート」多言語翻訳(日露、日伊、日西など5言語)

その他多数
※一部の言語につきましては英語への翻訳を介しての作業となります。

翻訳サービスの料金

料金は、原文の文字数(もしくはワード数)、および翻訳言語などによって決まります。DTP作業が必要な場合は別途料金が発生しますので、翻訳料金表をダウンロードしてご確認ください。

お見積りと、お試しで翻訳品質をご確認いただけるトライアル翻訳は無料で承っています。くわしい内容については「翻訳プロセス」をご覧ください。品質に対する理念もあわせてご覧ください。

まずはお気軽にお問い合わせ下さい

ご不明な点はお気軽にお問い合わせください

お問い合わせ

翻訳料金表ダウンロードはこちら

料金表

翻訳の見積もりは無料で承っております!

見積もり依頼

お電話でもお問い合わせ頂けます
(受付時間/平日10:00~18:00)

03-5730-6133

最新の翻訳に関する記事

翻訳の発注担当者向けに役立つ最新の記事を紹介しております。

本サイト(www.arc-c.jp)は、快適にご利用いただくためにクッキー(Cookie)を使用しております。
Cookieの使用に同意いただける場合は「同意する」ボタンを押してください。
なお本サイトのCookie使用については、「プライバシーポリシー」をご覧ください。